Jag läser om meningen flera gånger

Igår hittade medgivandeutebeslutet hem. Jag fick ett mms av maken vid 11.30-tiden. Vi "får medgivande att ta emot ett utländskt barn för adoption". Omtumlande att se de orden. För mig känns det som att vi äntligen vet att vi kan bli föräldrar. Vi visste ju att det skulle bli ett okej. Men jag läser ändå om meningen flera gånger och tänker att vi för första gången på snart fyra år får bekräftat att vi kan bli föräldrar. Så mycket som ryms i det hoppet.

Med det sagt: Två stora grejer har någon klantat sig rejält med i rapporten:
1. Tydligen bor vi i en ort som heter "Avsesta" i stället för Avesta. Det är på det viktigaste pappret, beslutet med stämplar och underskrifter, så det tror jag inte att de kan ändra hur som helst.
2. Vi bor inte heller i Sverige utan i "Svergie" enligt beslutet. Också en rätt viktig detalj. KOM IGEN!

Nu har vi ändå räknat med att rapporten kommer behöva justeras eller kompletteras. Men dessa två detaljer tror jag gör att den hur som helst måste upp i nämnden igen, något vi kanske skulle haft en chans att slippa om vi inte behövt ändra något i rapporten utan bara komplettera med några extra frågor som länderna vill ha besvarade.